真水無香

Match Me If You Can

作者：Susan Elizabeth Phillips

中譯：《完美另一半》（果樹出版）

SEP 是我接觸國外羅曼史的第一位作者，

最初讀的幾本作品，男主角都跟體育界有關，

是我會有興趣的設定。

故事都以主角及配角兩對雙線進行，

除了感情發展，也側重與家人之間的關係，

隨著感情和親情的進展，也能看到角色個人的成長。

不時穿插的反諷或幽默對話也是蘇珊阿姨的拿手好戲，因此讀她作品時不會有過於沉重的感覺。

對於31歲的女主角安娜想要爭取家人認同頗有戚戚焉，

儘管家人以愛為名的關心、支配是安娜心頭大石，

也儘管她們這些舉動其來有自，畢竟她曾創業失敗、受僱於人公司卻又倒閉，

在事業有成的兄弟面前，就是個過度隨心所欲、不成熟的么女。

但她還是想走自己要走的路，這一點我很有共鳴啊！

不過作者在安娜的生日聚會上，也透過信拓的眼，

讓讀者看到安娜家人撇開成功與否，單純作為家人的愛。

巴弟是個很有趣的角色，粗曠外表下的內心纖維，是觀察最敏銳的人。

一直看得出信拓屬意的對象並不適合他，

卻都點到為止，並不強加自己意見，而是讓當事人發現自己真正的心意。

但巴弟也自有他的當局者迷，他和信拓兩人難得的 men's talk 很有意思，

原來對波夏的強勢態度根本是虛張聲勢啊！

而波夏這個女強人心中也是有個需要人呵護關懷的小女人，

從她的臥房裝潢就可以明顯看出這一點。

所以巴弟若不是以那種主宰者的姿態介入波夏的生活，兩人之間可能反倒行不通。

對波夏而言看似打亂了一切的節奏、否定了自己的信仰，

其實她內心深處應該是渴望這樣一個可以帶領她的人出現的。

說了半天沒有提到男女主角，好像沒太多好講的（喂）

信拓跟莊皮皮的互動無疑是一大亮點，只有這個小公主能讓冷酷無情的蟒蛇先生手忙腳亂啊！

信拓很早就開始戲稱安娜為「小仙女」（Tinker Bell），

在WRN上好像看過讀者說這個暱稱道出了安娜對信拓的有求必應。

其實蟒蛇先生一開始對安娜就破例手下留情了。

跟她並不熟悉，卻能從很多相處的過程看出他跟安娜在一起很能放鬆，

當然如果信拓自己來解釋的話，可能會說是因為安娜沒有威脅性，不把她放在眼裡吧～

總之也是心理遲鈍的一位就是了，

加上他又為自己未來另一半訂出明確的條件，盲目執著，硬是要忽略自己心中的真實感覺。

（也許應該找個豬頭換女主角當的故事來平衡報導一下，呵呵）

故事最後的對話很棒，由此也能看出中文版的書名取得非常好。

每個人要尋找的，不是心中勾勒出的完美先生或完美小姐，

那不實際，

每個人所需要的，是最適合自己的完美另一半。